Наталья (Натальи Орейро) приезжает в Москву с мужем Энрике Рамиресом - перспективным нападающим аргентинского футбольного клуба. Он приглашен по контракту одного из старейших и прославленных российских клубов «Авиатор», положение которого после чемпионата страны стало критическим. Коммерческий директор «Авиатора» рассчитывает с помощью Энрике вывести команду из кризиса. На первой встрече клуба с новым игроком все поражены красотой и обаянием его жены Наталии, которая к тому же прекрасно поет. Но Энрике не слышит волшебного голоса своей супруги, он не может оторвать глаз от русской девушки Ольги Веневитовой, подруги Алексея Правдина, сильнейшего игрока «Авиатора». Очень скоро у них завязываются любовные отношения...