19.02.2008, 17:28 Ксюша
а что, похоже на джен эйр?

19.02.2008, 16:45 4244
я Цікаво чи до тебе дійде фільм з Джекі Чаном в оригіналі.

19.02.2008, 16:41 Юля
фильм нормальный! А я читала Джейн Ейр......

19.02.2008, 16:27 Ксюша
дааа....хочу узнать какое впечатление осталось от посмотра, но последнее время обсуждение фильма превратилось почти в сплошную языковую перепалку. При чем ЯВНО никто никому ничего не докажет. думаю и не стоит даже стараться это сделать, это глупо!! кто-то говорит на русском, кто-то на украинском, одним нравится смотреть с укр. переводом, другим с русским и т.д.!! я признаю оба языка, и хочу заметить,что как один, так и другой вариант перевода может быть неудачным, поскольку перевод - это исскуство, которым владеют далеко не многие.

19.02.2008, 16:20 виллис
фильм кайфовый всем идти и брать с собой, пиво и подружку, вместе веселее

19.02.2008, 15:00 Владка
Замечательный фильм! Идти всем, особенно тем, кто не против романтических комедий!

19.02.2008, 10:05 Maque
Фільми українською рулять. Тотальний кайф.

19.02.2008, 10:03 Лапка
Фильм довольно таки не плохой, в некоторых моментах было конечно скучновато, но в целом фильм понравился. Как-то даже захотелось прочесть книжечку Джейн Эйр (а то раньше что-то не читала). Люди, вообще не сомневайтесь, сходите и все.

19.02.2008, 09:55 я
Фильм ещо не смотрела и смотреть наверное не буду, из за украинского перевода. Против языка ничего против не имею но просто наши переводить не умеют ,и те моменты в которых должно было быть смешно простосто напросто теряются...Лично я предпочитаю смотреть фильмы в оригинале ( конечно при знании языка) Только так до меня доходит весь смысл фильма...

19.02.2008, 08:01 upszn
Де скачати фільм!